#musicmonday 40: Sugar Rush – AKB48

Olá! A sugestão de música desta segunda-feira é uma música de uma banda feminina japonesa que tem 48 integrantes. Pera, QUARENTA E OITO??? Como pode isso???? Eu não faço ideia, são coisas que o Japão faz.


tem 48 japonesas aí, eu contei

Eu não sei muito sobre AKB, o que eu sei: tem amigos meus que amam demais, tem amigas minhas que odeiam demais, tem um negócio chamado AKBingo que o Leo sempre comenta mas eu não sei se é um bingo, teve umas polêmicas porque simularam uma integrante nova que era uma montagem digital… Enfim, tem uma meia dúzia de músicas que eu gosto (como eu não poderia gostar de uma banda que grava uma música chamada Blue Rose?!), mas não sou de ficar acompanhando a vida de grupos ou idols.

Mas tá, deixa eu parar de enrolar e postar a música. É o tema de encerramento de Wreck-it Ralph ou Detona Ralph ou Sugar Rush. Sim, os japoneses mudaram o nome pra Sugar Rush. O Shi achou que era por causa da música, mas dizem que o nome foi escolhido antes. Deve ser porque Wreck-it Ralph é difícil de falar em japonês (rekkitto rarufu?), e Sugar Rush (shuga rashu) é mais fácil. Além do Japão amar coisinhas doces, bonitinhas e fofinhas. E isso não é incomum, descobri algumas outras mudanças de nome: Up virou A Casa Voadora do Velho Carl, Ratatouille virou O Delicioso Restaurante de Remi, Tangled virou Rapunzel no Topo da Torre.

Enrolei mais ainda. De qualquer forma, se você ainda não assistiu o filme, assista porque vale a pena demais! ❤ Claro que é bastante previsível, não dá pra exigir muito de filme infantil, mas é super fofo e tem referências gamers o tempo todo! Mas vamos pra Sugar Rush.


http://youtu.be/a040_6Xl0jk

Versão mais curtinha com as meninas dançando:


http://youtu.be/cqedzgzOlo8

Uma moça no youtube, rockleetist fez uma versão em inglês!


http://youtu.be/yanuZx7cN3I

Versão japonesa do trailer:


http://youtu.be/7pU_nhKxpRw


adorei os vestidos de cupcake #tendência


6 Responses to #musicmonday 40: Sugar Rush – AKB48

  1. Sou suspeito em falar obviamente, mas essa música é um doce! E que demora pra sair esse PV completo, nossa!

    AKBingo é um programa de variety delas, tem vários tipos de quadros diferentes e é sempre muito cômico, meu preferido é o Muchaburi Dodgeball em que elas jogam queimada e quem é acertada tem que passar por um 'castigo', tipo comer alguma coisa horrível, levar choques e coisas do gênero, é maldade mas é engraçado XD
    Se quiser mais info de algo AKB related é só pedir, não acho que essa 'modinha' do sucesso delas de agora vá passar tão cedo assim, e cada vez mais tem coisa das gurias em todas mídias, anime, mangá, filme, games, you name it!

  2. Desculpa, mas não é um bingo =( Aliás, já vi elas fazerem de tudo lá, menos bingo XD

    Ah, outra coisa que esqueci de comentar, mas não são 48 gurias, apesar do nome. Atualmente tem 68 (sem contar as kenkyuuseis (estudantes) nem os outros grupos (SKE48, NMB48, etc)